武汉为明小学部“英语展民俗.学子亮风采”系列报道(三)
当三年级的少年遇上传统文化,当流利口语碰撞经典故事,为明教育英语口语比赛中段配音赛场再掀精彩!我校小学部三年级学子以自信台风、标准发音,用英文为传统故事赋予全新生命力,让经典在生动配音中流转,让文化在自信表达中绽放,尽显为明少年的语言风采与文化情怀!
本期节目为大家带来《木兰 Mulan》,一位巾帼不让须眉的传奇女性故事。其源于北朝民歌,讲述木兰替父从军的英勇事迹。木兰的故事如同一首英雄赞歌,展现女性的坚毅与担当。小时候,我们读木兰的故事时总会被她的勇气打动。木兰不仅仅是一个故事人物,更是中华女性精神的象征。我们应传承木兰精神,让更多人致敬这位传奇女性。
快乐小天使——孙橦彤
在三年级1班里,有一位像阳光般灿烂的“快乐小天使”,她就是纯真可爱的孙橦彤。
孙橦彤是一个充满活力、笑容甜美的小女孩。她的快乐仿佛有魔法,能感染身边的每一个人,让周围总是充满欢声笑语。她热爱舞蹈,灵动的舞姿如翩翩起舞的蝴蝶,每一次旋转、每一个动作都饱含着对舞蹈的热爱,让她在舞台上绽放光彩。 画画也是她的爱好,她用五彩斑斓的画笔描绘出心中奇妙的世界,那些充满童趣与想象力的画作,展现出她细腻的情感和丰富的内心。相信在未来的日子里,这位快乐的小天使会继续用舞蹈和画笔,书写属于她的精彩童年。
座右铭——有志者,事竟成。Where there is a will,there is a way.
本期节目为大家带来《热干面Hot Dry Noodles》,一道充满武汉烟火气的特色美食。它源于武汉,是当地早餐的 “灵魂” 美食。热干面以碱水面、芝麻酱为主要原料,拌上配料后香气扑鼻,如同味觉的盛宴。小时候,我们在武汉街头吃到热干面时,总会被那独特的风味征服。热干面不仅仅是一种美食,更是武汉饮食文化的代表。我们应传承这一美食文化,让更多人品味热干面的独特魅力。
三 2 班彭寻越为《热干面》故事,实地走访了武汉小吃街,收集素材,现场讲述时,把热干面的制作与风味描述得绘声绘色;
阳光又充满活力的小朋友——彭寻越
对新鲜事物总是充满好奇和热情。他喜欢探索各种语言,觉得每一种语言都像打开了一扇神奇的窗户。他正在学习钢琴,最爱听热闹的乐队音乐,一听到节奏就忍不住想跟着晃起来!滑冰也是他的大爱好,在冰场上飞驰时,他感觉自己像一只快乐的小鸟。他每天都开开心心的努力着,期待成为更棒的自己!
座右铭:不积跬步,无以至千里。A journey of a thousand miles begins with a single step!
本期节目为大家带来《守株待兔Wait for the Rabbit》,一则蕴含深刻哲理的寓言故事。它出自《韩非子》,讲述农夫因偶然捡到撞死的兔子而放弃耕作、守株待兔的故事。这则寓言如同一面警钟,警示人们不可心存侥幸、好逸恶劳。小时候,我们听这个故事时就明白不能学农夫的懒惰。守株待兔不仅仅是个寓言,更是中华文化 “勤劳务实” 价值观的体现。我们应传承这则寓言,让更多人领悟其中的道理。
一个笑容里总洋溢着自信与活力的女孩——张向歆

座右铭:踏踏实实学习,痛痛快快玩耍。Be earnest in learning, be exuberant in playing.
欢迎收听本期广播,让我们一起探寻木兰故事的文化渊源,一起探索守株待兔的寓意渊源,一起走进热干面的美食渊源吧! 下期”英语展民俗.学子亮风采” 节目,我们再会!





